Иван Тодоров: Защо обичам Марк Твен?

21.03.2011 /00:09 | Източник: СБЖ Големина на шрифт: a a    Отпечатай:


Заради книгите му с палавите приключения на Том Сойер и Хък Фин, разбира се. Те винаги ме връщат към светлите дни и на моето детство. Заради „Как редактирах селскостопански вестник”. Урок по журналистика, който не помръква и днес.

Заради бисери в сборници с афоризми като този: „Разликата между почти правилната дума и правилната дума е важно нещо – то е като разликата между светулката и светкавицата”. Или пък: „Човек трябва да живее така, че когато умре, и на гробаря да му е мъчно”.

Можете ли да отсечете коя от двете е по-искряща? Аз не мога. За Марк Твен като човек обаче не се знае кой знае колко много.

Не отварям дума за мястото и годината на раждането, за жена му и децата му или за начина на избор на псевдоним от Самуел Л. Клеменс. А за детайли, които го показват от неочакван ъгъл. Всъщност той сам се описва.

С английски, който вече не се среща. Със сравнения, сродни на които сякаш прави само Реймънд Чандлър. Със завършеци на историите, на които достоен съперник по майсторство е единствено О’ Хенри.

С фрази, предизвикващи залпове от смях, от които се остава без дъх. А Твен, опиянен и сигурен в ефекта от постигнатото, продължава да си играе с думите и да превръща залповете в канонади от остроумия и мъдрост.

Дотук с встъплението. Да остане място и за някакво изложение. Да остане място за някои факти. Тях научих през последните дни. Дано не ги знаете.

- Майката на Твен донася на съпруга си и трима негри зестра.

-  „Няма нещо, което да не може да не се случи” /видите ли кавички оттук-нататък, това е дословна мисъл на Марк Твен – бел. моя, Ив. Т./

- Бъдещият писател се ражда в селцето Флорида. Тогава то имало сто души население и появата на бебето увеличило броя на жителите с един процент. Това е наистина внушителен прираст. Не е бил по силите дори на Шекспир.

- „На Север и в Европа топлият хляб се смята за вреден за здравето. Не вярвайте!"

- Майка му умира /почти/ на 90. Много се бояла от прилепи. И е прототипът на леля Поли от „Том Сойер”.

- Навремето лекарите в САЩ вземали по 25 долара годишно, за да се грижат за цяло семейство. А лекарствата си правели сами. Сред най-популярните било маслото от бобър.

- Личният лекар на семейството /това понятие няма нищо общо с джипитата у нас/ се казвал Мередит. Спасявал живота на Самуел няколко пъти.

- Най-много от всичко писателят обичал диня. След това – зелени ябълки, праскови и круши.

- „Най-искреното творение на човешкия ум е любовното писмо”.

- „От вестник „Юниън” в Сакраменто ме изпратиха на Сандвичевите острови, за да пиша по четири писма месечно.
По двадесет долара всяко. Бях там пет месеца…”

- „Има разлика между блестящ и брилянтен оратор”.

- „Любимият цвят на Европа е жълтото. От него стомахът ми се преобръща.”

„Най-голямата беда сред бедите е жълтата журналистика”.

Така казва бащата на съвременната американска литература според Хемингуей и Фокнър.

А всички факти, които прочетохте, прочетох – за да не ни погнат за газене из авторски права – в излезлия в края на миналата година в САЩ том първи от „Автобиографията” на Марк Твен, отпечатан от издателството на Калифорнийския университет.

Ако ви е било интересно, ще продължа и друг път.


Сподели в
 

Джефри Грийн е телевизионен и филмов продуцент, търговец, мениджър, предприемач и интернет експерт с богат международен опит.

23.08.2019/09:05

Лари Кинг се раздели с жена си Шон Саутуик Кинг след почти 22 години брак, съобщи Контактмюзик. Шон беше седмата съпруга на 85-годишната телевизионна легенда.

22.08.2019/09:04

"Репортери без граници" призовават белгийските власти да освободят журналисти, които действат в обществен интерес, от предложен закон, според който разгласяването на класифицирана информация би било наказуемо с до 5 години затвор.

21.08.2019/09:03

Гeнeрaлнaтa прoкурaтурa нa Cлoвaкия зaяви, чe бившият cлoвaшки вoeнeн Мирocлaв Мaрчeк e убиeцът нa журнaлиcтa Ян Куциaк и гoдeницaтa му Мaртинa Кушнирoвa, прeдaдe ТACC, кaтo ce пoзoвa нa Cлoвaшкoтo рaдиo.

20.08.2019/09:02

Телевизионна водеща от Fox 8 загина при самолетна катастрофа в Ню Орлиънс. Нанси Паркър е била в малък самолет, който се е разбил в поле близо до летище "Лейкфронт", съобщи Си Би ЕС.

19.08.2019/09:01
 Реклама

 Събития в СБЖ

 Правни въпроси и отговори

На въпроси, засягащи трудовите права на журналистите, отговаря доцентът по трудово и осигурително право Андрей Александров

16.02.2018 /14:43 | Автор: Андрей Александров | Източник: СБЖ

 Акценти и позиции

В съвместно съобщение на Международната и Европейската федерация на журналистите (IFJ/EFJ), разпространено до всички техни членове, федерациите подкрепят призива на СБЖ по-добра защита на правата на журналистите и свободата на словото в хода на обществения дебат около избора на главен прокурор.

21.08.2019 /10:26

Становищата и изявите на прокурорски среди и организации, включително и лично на единствения кандидат за нов главен прокурор, насочени срещу критични медийни публикации относно процесите около избора за този ключов пост, подхранват още повече съществуващото обществено безпокойство за устоите на демократичната и правова държава у нас, сочи в своя декларация УС на СБЖ.

09.08.2019 /14:20

В своя декларация УС на СБЖ напомня, че с този избор е нарушен член 25 от Закона за радио и телевизия, в който съществува изискване за професионален опит, обществен авторитет и професионално признание на членовете на СЕМ. Същото изискване съществува и в Закона за хармонизация на българското и европейското законодателство.

22.07.2019 /19:39

 Мнения

В тия редове няма да прочетете и дума за частните телевизии и радиостанции. Те си имат чорбаджии и – решат ли – могат да си излъчват каквито щуротии им хрумнат. Най-страховитото, което може да ги сполети, е да платят някой и друг лева глоба...

31.07.2019 /18:28 | Автор: Иван Тодоров | Източник: СБЖ

Като тазгодишна носителка на това отличие, връчвано от БСП, недоумявам от последвала статия срещу мен от ръководните среди на същата партия. В нея думите ми след моето награждаване са изопачени, а казаното от мен е определено като „провокация”. Само защото съм посмяла откровено да споделя свое мнение за важни обществени процеси. А уж точно заради това са ме наградили...

31.07.2019 /11:42 | Автор: Къдринка Къдринова | Източник: СБЖ

 
 

В момента онлайн: 43 гости

Бързи връзки