Три години БТА информира за живота на българската общност в Украйна

  • 25.06.2026
  • БТА
Националният прекслуб на БТА в Одеса. Снимки: БТА, Одеса

Три години Българската телеграфна агенция информира за живота на българската общност в Украйна благодарение на откриването на Национален пресклуб в град Одеса, Украйна, което се състоя на 24 юни 2023 г. 

БТА устойчиво се приобщи към културно-просветния и социален живот на най-голямата историческа българска общност извън пределите на България, каквато е общността в съвременните предели на украинската държава. Българската общност в Украйна, според официалното преброяване през 2001 г., наброява 204 хиляди души. Компактно българите живеят в Одеска, Запорожка, Николаевска и Кировоградска област.

БТА с постоянния ѝ кореспондент Светлана Драгнева е първото постоянно представителство на българска медия в Украйна, която ежедневно съобщава новини за българите там. Публикуват се и новини за общата ситуация в страната в условията на военните действия, което се случва в рамките на договора за сътрудничество с украинската информационна агенция (УКРИНФОРМ). 

На 24 юни 2023 година БТА официално откри своя пресклуб с участието на официални представители на украинската власт от града и областта, български дипломати и представители на българската общност. В рамките на събитието Теодора Димова представи новата си книга „Молитва за Украйна”.

„Пресклубът в Одеса ще отразява не само събития, свързани с местната българска общност, но и всички значими събития в града и региона. Нашият пресклуб ще си сътрудничи тясно и с Украинската информационна агенция и други украински медии. Уверен съм, че с откриването на пресклуба на БТА в Одеса националната информационна агенция на България ще разшири и засили сътрудничеството на българските и украинските медии с българската общност в Украйна”, отбеляза Кирил Вълчев при откриването.

В рамките на три години дейност Българската телеграфна агенция съвместно с Генералното консулство на България в Одеса организира редица значими културно-исторически събития в регионите с компактно българско население.

2023 г. 

По случай Деня на бесарабските българи на 29 октомври 2023 г. в Националния пресклуб на БТА в Одеса бе представена книгата на Йордан Ефтимов „Преди да измият кръвта”, посветена на войната в Украйна. 

На 30 октомври 2023 г. в одеския международен център УНИОН бе открита изложба, посветена на 80-та годишнина от спасяването на българските евреи. 

Представени бяха материали и документи от фондовете на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, България, под надслов „Евреите в българските земи – документални доказателства за живота на еврейската общност“.

2024 г.

По случай националния празник на България – Трети март, на 4 март 2024 г.  бе открита паметна плоча на българския писател Алеко Константинов в юридическия факултет на Одеския национален университет „И.И. Мечников”, където той е учил през в периода 1881-1885 година. Инициативата бе на БТА със съдействието на Генералното консулство на България в Одеса и ръководството на Одеския университет.

Деветнадесетата световна среща на българските медии премина хибридно в три значими за българите градове в Украйна – Одеса, Болград и Измаил, в периода от 18 до 21 юни 2024 г. Официалното откриване се състоя в Националния пресклуб на БТА в Одеса на 19 юни, където бе обсъден първият панел от срещата „Българите по света в медиите”. 

Участниците в срещата посетиха места в Одеса, където има поставени паметници и плочи на българските възрожденци – Васил Априлов, Христо Ботев, Иван Вазов, Алеко Констанитинов, както и паметника на светите братя Кирил и Методий.

Вторият ден от срещата започна с молебен за мир и процъфтяване на българите по света, отслужен в катедралата „Свето Преображение Господне” в град Болград.

„Знанието на рода и езика в българските медии” бе темата на втория панел, който се състоя в историческата Болградска гимназия „Георги Раковски”. Тук бе отдадена почит пред паметника на патрона на гимназията Георги Раковски, намиращ се пред официалния вход на учебното заведение.

Заключителният панел „Българите в университетите и медиите” се състоя в Измаилския държавен хуманитарен университет на 21 юни. В края на срещата бяха положени венци пред бюст-паметника на Христо Ботев, който е поставен пред централния вход на висшето училище.

„Представители на 14 държави, включително България – 12 медии от България, представлявани от 13 журналисти, и 20 българоезични медии от чужбина, представлявани от 26 журналисти, ректори на 6 университета, директорите на Болградската и Априловската гимназия, както и много официални гости от България и от българските общности в Одеска област имаха възможност да се запознаят с предизвикателствата, пред които се изправят медиите в отразяването на българските общности, да обменят идеи и да покажат съпричастност със 150 000 българи в Одеска област и състрадание към всички, които живеят в условията на война”, обяви Кирил Вълчев.

На 25 октомври същата година по инициатива на генералния директор на БТА Кирил Вълчев в Олшанка, Кировоградска област, бе организирана среща с представители на българската общност. 

Събитието бе посветено на 250-ата годишнина от преселването на първите български преселници в съвременна Украйна. В рамките на срещата с потомците на първите преселници в Олшанка, Доброе и Станкувата Кирил Вълчев представи броя на списание „ЛИК”, посветен на българите в Украйна.

На 26 октомври 2024 г. в централната градска градина в Одеса, на улица „Дерибасовска”, БТА със съдействитео на Генералното ни консулство и градското кметство организира концерт на Деси Добрева с участието на български народни танцови състави от Бесарабия -  Кулевча, Камчик и Делжилер. Събитието бе посветено на Деня на бесарабските българи – 29 октомври.

2025 г. 

На 3 март по случай отбелязването на Деня на Освобождението на България от османско иго,  Генералното консулство на България в Одеса съвместно с БТА организира среща с депутата в Народното събрание на България Росица Кирова с представители на българската общност в Украйна в сградата на дипломатическото представителство. Същия ден в дипломатическото представителство бе открита изложба на българската художничка от Одеса Злата Шишман.

През последната седмица на месец откомври по случай Деня на бесарабските българи  - 29 октомври, в гр. Одеса и Бесарабия бе организирана Седмица на българската култура (27 октомври - 1 ноември). Организатори на мултикултурното международно събитие бяха: Департаментът за международно сътрудничество, култура и маркетинг към Одеския градски съвет, Генералното консулство на България в град Одеса, Българската телеграфна агенция и Одеският градски музикален театър „О. Салик“.

На 27 октомври бе открита изложба на картини на бесарабските български художници Иван и Злата Шишман в централната сграда на Одеския градски съвет.

На 28 октомври премина тематична литературно-историческа  среща под надслов „По пътя на Христо Ботев: поет, борец, герой“ в Одеския литературен музей.

На 29 октомври се проведе тематична културна среща и изложба на книги под надслов „Словото, което изгражда нацията: наследството на патриарха на българската литература Иван Вазов“ в Одеската централна градска библиотека "Иван Франко". В срещата онлайн се включи уредничката на къщата-музей "Иван Вазов" София Недежда Терзи, която е бесарабска българка.

На 30 и 31 октомври бяха организирани  два празнични концерта - „Илия Луков – 30 години на сцената“ с участие на български народни състави от Болградския район в град Болград и българското село Вайсал.

На 1 ноември – в Деня на народните будители, в град Одеса Седмицата на българската култура завърши със среща с представители на българската общност в Украйна. Състоя се празничен концерт  под надслов „Песента и танцът обединяват сърцата: Илия Луков и български народни състави от Бесарабия“ с участие на български народни състави от Болградски, Измаилски и Белгородднестровски райони. 

2026 г. 

На 14 април в  Болградската гимназия „Георги Стойков Раковски“ в Украйна се проведоха тържества по случай патронния празник на учебното заведение и 205-ата годишнина от рождението на Георги Раковски.

Празничната програма включваше тържествена церемония с полагане на цветя пред паметника на Георги Раковски, посвещаване на ученици в гимназисти, представяне на новия училищен химн, създаден по инициативата „Светилник 2025/2026“.

На събитието присъстваха представители на делегация от България, сред които генералният консул на България в Одеса Светослав Иванов, генералният директор на Българската телеграфна агенция Кирил Вълчев, изпълнителният директор на ИАБЧ Райна Манджукова, ректорът на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ проф. д-р Георги Вълчев, изпълнителният директор на сдружение „Музикаутор“ Иван Димитров и ръководителят на звукозаписното студио „Фифт Дигрий Саунд“ Николай Маджаров.

В рамките на празненствата генералният директор на БТА Кирил Вълчев обяви откриването на 45-ия национален пресклуб на БТА в Болград, Украйна, който ще подпомага новия български пресцентър „БГ-Фокус“ в Болградската гимназия „Георги Стойков Раковски“.

„БТА поема ангажимент безвъзмездно да обучава ученици на гимназията по журналистика, да подпомага създаването и разпространението на новини и да организира събития. Това разширява досегашната активност на агенцията, която вече значително е увеличила броя публикации за Болград и гимназията през последните години“, отбеляза Кирил Вълчев в словото си.

„Националният  пресклуб на Българската телеграфна агенция (БТА) в Болград ще подпомага дейността на Българския пресцентър „БГ-Фокус“ в Болградската гимназия „Георги Стойков Раковски“, който се открива на празника на гимназията на деня на 205-ата годишнина от рождението на патрона ѝ Георги Раковски. Това става с партньорството на Министерството на външните работи и Генералното консулство на България в Одеса, които осигуриха финансирането на изграждането на пресцентъра по проект на Болградското районно обединение на гражданите, учителите и учениците „Събуждане“ по Програмата за подпомагане на организациите на български общности на Министерския съвет на Република България“, посочи генералният директор на БТА. 

На 15 април беше открита и осветена паметна плоча на българския поет, композитор и педагог Добри Чинтулов в Одеската духовна семинария с участие на българска делегация, представители на Украинската православна църква и на българската общност в Украйна.

Плочата беше открита в семинарията, която Чинтулов е завършил през 1849 година. Проектът бе реализиран по съвместна инициатива на Българската телеграфна агенция (БТА) и Генералното консулство на България в Одеса с подкрепата на Одеската духовна семинария.

Сред официалните гости присъства българска делегация, в която бяха генералният консул на България в Одеса Светослав Иванов, генералният директор на Българската телеграфна агенция Кирил Вълчев, ректорът на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ проф. д-р Георги Вълчев и изпълнителният директор на сдружение „Музикаутор“ Иван Димитров.

Сред официалните гости от украинска страна бяха митрополит Одески и Измаилски Агатангел, протойерей Дмитрий Яковенко - ректор на Одеската духовна семинария, и архиепископ Белгородски Силвестър (Стойчев) - ректор на Киевската духовна семинария.

Информацията е на БТА.

Представяме ви