Македоно-българската фондация „Гоце Делчев“ изпрати писмо до директора на театъра

„Адресираме настоящето писмо като израз на нашият протест срещу поставянето на пиесата „Оръжията и човекът“, от автора Бърнард Шоу, на сцената на НТ „Иван Вазов“.

Като неправителствена организация на македонските българи в САЩ, бореща се за запазване на културното и историческо наследство на нашите предци в Америка, заявяваме, че поставянето на тази пиеса в рамките на днешната външно политическа обстановка, е форма на културно поругаване на българската колективна памет по един напълно неприемлив начин“, се казва в писмото, което е подписано от президента на фондацията Красимир Костов, и което е цитирано от БГНЕС.

Нашата общност, Родината и българският народ са поставени в постоянен режим на унижение и откровен език на омраза и дискриминация от съседни нам държави и техните лидери, които виждат чрез въпросната пиеса още една възможност да упражнят познатите похвати на отричане и унижение, за сметка на значителния културен принос на българите за развитието на европейския континент.

В такава международна среда, сме сигурни, че даже споменатата пиеса да има художествени измерения и атрибути, те няма да бъдат разбрани и оценени, а ще бъдат използвани отново от външни на нашето общество сили, да сеят омраза и разделение сред нас, а и сред нашите европейски партньори и приятели“, подчертават от фондацията.

„Призоваваме Ви да вземете нелекото, но правдиво решение пиесата да не бъде поставяна на сцената на НТ „Иван Вазов“ и да защитите честта на хилядите наши деди, накарали целия свят да говори за българското чудо в началото на 20-ти век – чудо колкото технологично, толкова и културно, чудо сътворило хиляди читалища, библиотеки, театри и просвета след 500 годишна тъма и мъки!“, се каза още в писмото.

БГНЕС припомня, че постановката „Оръжията и човекът“, която трябва да бъде поставена от Джон Малкович на сцената на Народния театър на 7 ноември, предизвика широк негативен отзвук в българското общество.

Особено остра бе позицията на Съюза на българските писатели: "Ние, българските писатели, сме наясно, че изборът точно на тази пиеса от пъстрото драматургично творчество на Б. Шоу не е случаен. Това е открита инсинуация срещу страната и народа ни, зъл цинизъм и гавра с хилядите жертви, паднали по фронтовете за свободата и съединението на родината. Позорът, който се излива върху народа ни е с ваше съгласие и съучастие, господа управляващи! Ваша е и отговорността пред паметта на героите и пред историята. Тя няма да отмине нито услужливците, довели в Народния театър Джон Малкович и осигурили му сочен хонорар за ругатнята, която се готви да ни отправи от неговата сцена, нито онези, които пресътворяват „с талант и вдъхновение“ това „позорище“. Мераклиите да се „посмеят“ по този недопустим начин с търпението ни не са добре дошли тук. Мястото на такива „творби“ не е в България“, за което вече ви информира сайтът на СБЖ. Съюзът на българските журналисти се присъедини към позицията на СБП.

Сайтът на СБЖ публикува и позицията на известния журналист и публицист Иван Николов "Народният театър "Иван Вазов" - срещу Иван Вазов".

Като вече писа сайтът на СБЖ, афишите за постановката, които са поставени пред Народния театър са облепени с протестни призиви, в които се настоява пиесата да бъде свалена.

Най-унизителното е, че тя ще бъде играна пред публика на 7 ноември, което съвпада със Сливнишката епопея.

„Оръжията и човекът“ на Шоу осмива България и подвига на нейните синове в Сръбско-българската война. След Първата световна война тя е била забранявана в Австрия след протест на български студенти там.

М.Л.