Кръгла маса на тема „Две години училищни вестници на роден език: успехи, проблеми, перспективи“ се състоя в лицея „Иван Вазов“ в Тараклия.
Форумът събра представители на образователни институции, учители, редактори на училищни издания и гости, които обсъдиха развитието на ученическата журналистика на роден български език, постигнатите резултати през последните две години, както и предизвикателствата и перспективите пред училищните медии, информира БТА.
Модератор на срещата беше Донка Николова, методист в Управлението на образованието към Районния съвет Тараклия, командирована от Министерството на образованието и науката на България.
В началото на срещата бяха отправени приветствия от председателя на Районния съвет Тараклия Лазар Дерменжи, началника на Управлението на образованието Лилия Сарсаман, проф. д-р Иван Думиника – ръководител на служба „Политики в областта на междуетническите отношения“ към Министерството на образованието и изследванията на Молдова, както и от втория секретар в Посолството на България в Република Молдова Мартин Владимиров, който отговаря за въпросите на образованието, културата и медиите. Събитието уважи и консулът на България в Тараклия Любомир Димов.
Историкът проф. д-р Иван Думиника разгледа издаването на училищните вестници от историческа гледна точка. Той подчерта, че подобни инициативи най-често се раждат по идея и с активната подкрепа на учителите, които насърчават учениците да участват в създаването на училищните издания. В изказването си ученият акцентира и върху значението на детайлите и конкретиката в публикациите, които според него придават историческа стойност на създаваните материали. В края на изказването си Иван Думиника изрази благодарност към учениците и учителите, които работят по създаването на училищните вестници, като подчерта, че техният труд има важно значение за съхраняването на езика и училищната хроника.
Началникът на Управлението на образованието в Тараклийския район Лилия Сарсаман подчерта, че българският език в района е не само учебен предмет, а важна част от културната памет и идентичността на местната общност. По думите ѝ всяка инициатива, която насърчава използването на българския език сред младото поколение, има особена стойност. Сарсаман отбеляза, че училищната преса се развива в района вече години наред и се е превърнала в значима образователна практика. Според нея училищният вестник не е просто издание, а творческа и образователна среда, в която учениците развиват умения за писане, журналистика, критично мислене и работа в екип. Тя подчерта, че особено значение има фактът, че училищните вестници вече се издават на български език. Това, по думите ѝ, придава по-дълбок смисъл на инициативата, защото превръща ученическата преса в пространство за съхраняване и развитие на българското слово в многоезичната среда на Молдова.
Началникът на управлението посочи и важната роля на преподавателите по български език и литература, които насърчават учениците да изразяват мислите си ясно и грамотно и ги подпомагат в създаването на училищните издания.
Вторият секретар в българското посолството в Кишинев Мартин Владимиров подчерта, че провеждането на кръглата маса и представянето на училищни вестници е важна инициатива за съхраняването и развитието на българския език и култура в Тараклийския район. По думите му чрез работата по училищните вестници учениците се учат на отговорност към думите, уважение към фактите и работа в екип, а създаването на съдържание на български език допринася за съхраняването на езиковата и културната идентичност на българската общност в Молдова. Владимиров отбеляза още, че България последователно подкрепя инициативи, насочени към развитието на българския език и образованието сред младите хора в Молдова. Като пример той посочи и подкрепата на Посолството на България за разширяване на възможностите за обучение по роботика в Теоретичния лицей „Иван Вазов“, което съчетава съхраняването на традициите с развитието на съвременни технологични умения. В края на изказването си той насърчи учениците да продължат да пишат, да задават въпроси и да развиват своите идеи.
В рамките на програмата бяха представени училищни издания от няколко образователни институции в района. Сред тях са „Училищен калейдоскоп“ на Теоретичния лицей „Иван Вазов“, „Пановски глас“ на Теоретичния лицей „Олимпий Панов“, „Училищен меридиан“ на гимназия „Св. св. Кирил и Методий“, „Слънчице“ на гимназия Новоселовка и „Родолюбци“ на гимназия Кайраклия.
След презентациите участниците продължиха работата си в рамките на кръглата маса, в която се включиха редакторът на изданието „Инзов news“ Вера Воинская, директорът на Теоретичния лицей в Твърдица Мария Смирнова, директорът на лицей „Св. Паисий Хилендарски“ в село Кортен Светлана Дерменжи, директорът на лицей „Христо Ботев“ в село Валя-Пержей Анна Колчева, преподавателят по български език и литература Лилия Кирнева от гимназия Тараклия и директорът на местното онлайн издание TUK.MD Ангелина Гайдаржи.
В изказването си журналистката отбеляза, че при недостиг на средства за печатни издания редакциите могат по-активно да развиват онлайн присъствието си. Според нея печатната версия може да се запази като хроника и архив на събитията, но основното публикуване е добре да се насочи към интернет и социалните мрежи, където материалите могат да се публикуват ежедневно и да достигат по-широка аудитория. Гайдаржи подчерта, че организацията е отворена за сътрудничество и че интересни публикации от нови онлайн страници могат да бъдат споделяни и в изданията и социалните мрежи на „TUK.MD“, чиято обща аудитория надхвърля 100 хиляди души.
В края на събитието методистът Донка Николова подчерта, че основните двигатели на училищните вестници са самите ученици, а учителите имат ролята да ги насочват и подкрепят. Тя призова младите хора да осъзнаят възможностите, които им дава училищният вестник като инструмент за изразяване на идеи и позициите на своето поколение.
Николова отбеляза, че работата по училищната преса развива творческото мислене, но същевременно постави и проблема, че много от тези издания остават в рамките на училището и не достигат до по-широка аудитория. По думите ѝ е необходимо повече подкрепа за учителите и учениците, включително чрез проекти и технически ресурси, които да позволят по-професионално създаване и разпространение на училищните вестници.
Тя представи и идеи за бъдещи съвместни инициативи, сред които изследователски проект за двуезична книга с българските календарни празници и традиции, както и изработването на имиджова брошура на Тараклийския район, която да представя културното наследство, туризма и значимите личности в региона.
В заключение Николова подчерта, че училищната преса има потенциала да се превърне в интелектуална платформа, която да обединява знанията, талантите и идеите на младите хора и да укрепва връзката между училището и обществото. Събитието завърши с церемония по награждаване, по време на която училищата получиха грамоти от Министерството на образованието и изследванията на Република Молдова, след което бяха направени и снимки за спомен.
Кръглата маса беше организирана от Министерството на образованието и изследванията на Република Молдова и Управлението на образованието към Районния съвет Тараклия.
Copyright © 2022
Съюз на българските журналисти. Изработка ApplaDesign.